富康医疗安宁疗护(VNS Health Hospice Care)15日在法拉盛社区中心举办「消除对安宁疗护的10个误解以及认知死亡临近时的征兆和症状」之免费专题讲座，届时由富康医疗安宁疗护执业护医潘炜怡主讲，鼓励华人以开放的心态探讨生命末期的议题。
潘炜怡执业护医指出，许多人误解什么是安宁疗护并错过接受服务的机会。潘炜怡执业护医解释指出，迷思1：安宁疗护只适用于生命最后几天的人；事实：安宁疗护是为那些已被诊断为晚期且病情发展到只剩下不到六个月生命的患者所提供的，但接受临终关怀并不意味着死亡迫在眉睫。您越早接受安宁疗护，稳定您的医疗状况的机会就越大。迷思2：临终关怀患者必须签署不进行复苏(DNR)令；事实：接受安宁疗护不需要签署DNR。迷思3：安宁疗护只适合老年人；事实：任何患有致命疾病的人都可以接受安宁疗护服务，无论年龄如何。迷思4：安宁疗护意味着放弃希望；事实：接受安宁疗护并不意味着放弃希望。当做出末期诊断时，患者发现安宁疗护服务使他们能够尽可能充实地生活，直到生命的最后一刻。安宁疗护跨学科团队帮助患者和家属解决他们的担忧并加强他们的联系，以便解决以前的问题并平静地结束生命。迷思5：安宁疗护意味着别无他法；事实：安宁疗护以减轻疼痛和症状并提高生活品质为目的。
接着，潘炜怡又说，迷思6：安宁疗护的病人服用了大量的镇静剂，以至于他们一直在睡觉；事实：疼痛管理是安宁疗护管理药物的主要目标。
迷思7：安宁疗护只针对病人；事实：安宁疗护是一种以家庭为中心的照护理念，既关注悲伤的家庭，也关注垂死的病人。亲人过世后，安宁疗护通过个人咨商、悲伤支持小组、研讨会、社交团体等提供13个月的支持。迷思8：巨大的痛苦只是死亡的一部分。这是不可避免的；事实：虽然疼痛通常是安宁疗护过程的一部分，但安宁疗护专业人员接受过培训，可以帮助控制临终时的疼痛。安宁疗护医生、护士和其他专业人员能够识别患者处于临终过程的哪个阶段，并相应地调整他们的护理。迷思9：安宁疗护只适用于癌症病人；事实：安宁疗护患者不一定患有癌症。全国逾半的安宁疗护患者乃患癌以外的诊断。安宁疗护为患有许多慢性疾病末期的家庭提供服务，包括阿兹海默症、肾脏病、爱滋病、慢性阻塞性肺病和肺气肿等、心血管和神经肌肉疾病。迷思10：安宁疗护加速死亡。大多数安宁疗护患者确实在临终关怀中去世，但事实安宁疗护并不会加速死亡。那些接受安宁疗护服务的人可能比选择不使用安宁疗护服务的人活得更久。
潘炜怡执业护医指出，病人接近死亡前会有些征兆和症状。有些患者在开始时不会感到饥饿或口渴，这是过程的自然部分。病人可能会睡得较多，血压、心率和体温下降，呼吸困难，吞咽困难，少说话，吃喝减少，神智变得更不清，大小便失禁，呼吸时带痰声，或有鼻塞的声音，呼吸的规律改变，例如一段长时间呼吸停止，然后接着几个急促的深呼吸，感觉冰凉，鼻子、嘴、手指和脚趾周围颜色转青等。富康医疗安宁疗护提供7天24小时服务，病人照顾者可随时打电话得到适当的帮助。
潘炜怡执业护医并提示，预立医疗照护计划很重要，希望在医疗危机发生之前就讨论，包括确定一个人的愿望，与家人、朋友和临床医生讨论并纪录患者的愿望。研究表明，预立医疗照护计划可以减轻那些可能需要为他人做出医疗决定的人所经历的压力、负担和悲伤。
第三埸安宁疗护华人社区教育将于6月20日(星期四)早上十时半至十一时半举行，讲座邀请西奈山秋霞医疗中心癌症支持服务注册临床社工督导周宓主讲「抗癌之路不孤单：确诊癌症后的生活」。详情请于星期一至五，上午九时至下午五时致电718-321-7695富康医疗或亲临39大道136-52号法拉盛社区中心洽询。